EL MAKINON – KAROL G and Mariah Angeliq

“EL MAKINON,” released in March 2021, is a powerful collaboration between two rising stars in the Latin music scene, KAROL G and Mariah Angeliq. The song quickly became a hit, resonating with fans around the world and making its mark as a bold anthem of female empowerment. With its infectious reggaeton beats and assertive lyrics, “EL MAKINON” showcases the strength and independence of women in a genre traditionally dominated by male voices.

The Collaboration: KAROL G and Mariah Angeliq

KAROL G, a Colombian singer and songwriter, has been at the forefront of the reggaeton and Latin trap movements, consistently delivering hits that resonate with audiences globally. Known for her powerful voice and strong stage presence, she has become one of the most influential female artists in the Latin music industry. Mariah Angeliq, an American singer of Puerto Rican and Cuban descent, brings a fresh perspective to the genre, with her bold lyrics and unique style. The collaboration between these two artists on “EL MAKINON” was highly anticipated, as both have been vocal about their desire to break down barriers for women in the music industry.

The Song: A Celebration of Independence and Strength

“EL MAKINON” is more than just a catchy reggaeton track; it’s a declaration of independence and self-confidence. The title itself, which loosely translates to “The Big Machine,” is a metaphor for a powerful, unstoppable force—something both KAROL G and Mariah Angeliq embody in their careers and personal lives. The song’s lyrics celebrate freedom, self-assurance, and the joy of living life on one’s own terms. It’s a message that resonates with many listeners, particularly women who see themselves reflected in the song’s themes of empowerment.

The chorus of the song is particularly striking, with its repetitive, anthemic lines that encourage listeners to embrace their strength and independence. The lyrics, which mix Spanish and English, add to the song’s universal appeal, making it accessible to a wide audience. This bilingual approach is something both KAROL G and Mariah Angeliq have utilized in their music, helping to bridge cultural gaps and bring Latin music to the forefront of global pop culture.

The Music Video: A Visual Representation of Empowerment

The music video for “EL MAKINON” complements the song’s message with its bold visuals and strong imagery. Directed by José-Emilio Sagaró, the video features KAROL G and Mariah Angeliq taking control of the streets in flashy cars, surrounded by a crew of confident, empowered women. The imagery of fast cars, stylish outfits, and a late-night city setting adds to the song’s theme of independence and freedom. The video is a celebration of female empowerment, showcasing women in control of their lives, unapologetic and unafraid to take up space.

One of the most striking aspects of the video is how it subverts traditional gender roles often seen in reggaeton music videos. Instead of being portrayed as mere accessories or background characters, the women in “EL MAKINON” are the ones in control, driving the narrative and taking the lead. This shift is significant in a genre where women have often been objectified, and it marks a positive step forward in the representation of women in Latin music.

Impact and Reception

“EL MAKINON” was met with widespread acclaim, both for its infectious sound and its empowering message. The song quickly climbed the charts, becoming a favorite among fans of reggaeton and Latin trap. Its success is a testament to the growing influence of female artists in the Latin music industry and the increasing demand for songs that empower and uplift women.

Critics praised the collaboration between KAROL G and Mariah Angeliq, noting how their voices complemented each other and how they brought a fresh perspective to the genre. The song’s success also highlighted the importance of collaboration between female artists in a male-dominated industry, showing that when women come together, they can create something truly powerful.

Conclusion

“EL MAKINON” is more than just a reggaeton hit; it’s a statement of strength, independence, and female empowerment. Through their collaboration, KAROL G and Mariah Angeliq have created a song that resonates with listeners around the world, offering a fresh and powerful perspective on what it means to be a woman in the music industry today. With its infectious beats, bold lyrics, and striking visuals, “EL MAKINON” is a celebration of women who are unapologetically themselves, and it stands as a testament to the power of female collaboration in music.

Lyrics:

Ando por ahí con los de siempre un flow cabrón
Dando vuelta en un makinon
Cristales g-cinco en un capsulón
Y desde que salí todo’ quieren repetir
Pero ando en otra, baby ya me fui

Y ahora ando por ahí con los de siempre un flow cabrón
Dando vuelta en un makinon
Cristales g-cinco en un capsulón (en un capsulón)
Y ando por ahí con los de siempre un flow cabrón
Dando vuelta en un makinon
Cristales g-cinco en un capsulón (en un capsulón)

Y la guagua esta g-cinco baby pa adentro no se ve
Podemos bellaquear también podemos prender
Yo te quiero esposar como si fuera un cuartel
Un airbnb o nos vamos pa un hotel
Donde quiera te como, pa’ escaparnos tú dime cómo
Dime si somos o no somos, a ninguno perdono
Este booty se va trending y eso sin darle plomo

Hasta abajo desde los dieciséis
Desde chamaquita rompiendo la ley
El dm explotado pero es que no hay break
Nos comimos hoy mañana replay
Hasta abajo desde los dieciséis
Desde chamaquita rompiendo la ley
El dm explotado pero es que no hay break
Nos comimos hoy mañana replay (ahora no hay break papi)

Y ando por ahí con los de siempre un flow cabrón
Dando vuelta en un makinon
Cristales g-cinco en un capsulón (en un capsulón)
Ando por ahí con los de siempre un flow cabrón
Dando vuelta en un makinon
Cristales g-cinco en un capsulón (en un capsulón)

Me aburrí de la jeepeta y saque un makinon
Que cuando lo acelero sienten la presión
Bellaquita de profesión puesta tal problemón
Mis diablas andan todas de misión
Ando en un Lamborghini que en la alfombra dice diablo
Pa arriba la puerta si la abro
Baby, compárenme con la que sea yo la parto
Mi hijo va a hacer millonario desde el parto
De mis babys ninguna le baja
Las jordans nuevas de caja
Y la cuenta nadie me la paga
Te gustan como yo no te hagas

La verdadera bichota papi, jaa y la tóxica
Ya tu sabes, Karol G con Mariah
Cuidado que venimos por ahí con un flow bien cabrón

Karol G Mariah Angeliq