Perro Fiel – Shakira ft. Nicky Jam
Shakira’s “Perro Fiel,” featuring Nicky Jam, is a vibrant celebration of Latin music and culture. Released on October 19, 2017, as part of her eleventh studio album, El Dorado, the song showcases Shakira’s distinctive style and her ability to seamlessly blend different musical genres. The official video, directed by Shakira herself and written by the artist along with Nicky Jam, offers a visual feast that complements the energetic and rhythmic nature of the song.
A Glimpse into the Song
“Perro Fiel” is a reggaeton and Latin pop track that combines catchy melodies with infectious beats. The song features Shakira’s signature vocal style, characterized by her unique voice and expressive delivery. Nicky Jam’s contribution adds a touch of urban flair, blending effortlessly with Shakira’s sound to create a dynamic and engaging track.
The song’s lyrics revolve around themes of passion, loyalty, and the complexities of relationships. The term “perro fiel,” which translates to “faithful dog” in English, metaphorically represents unwavering loyalty and dedication. The lyrics reflect a blend of romantic and playful sentiments, exploring the ups and downs of love with a rhythm that makes listeners want to dance.
The Official Video: A Visual Extravaganza
The music video for “Perro Fiel” is a visual celebration of color, movement, and energy. Filmed in Miami, the video captures Shakira and Nicky Jam in a series of vibrant and energetic scenes that highlight their charismatic performances.
Opening Scene: The video opens with a visually stunning sequence featuring Shakira in a vivid red outfit, dancing in a vibrant, graffiti-filled urban setting. This initial scene sets the tone for the video, showcasing Shakira’s dynamic dance moves and charismatic presence.
Dance Sequences: One of the highlights of the video is the choreography, which features Shakira’s signature dance style. Her movements are fluid and expressive, perfectly synchronized with the song’s beat. The dance sequences are complemented by a group of dancers who add to the overall energy and excitement of the video.
Visual Themes: The video uses bright colors and dynamic lighting to enhance the visual appeal. The scenes transition smoothly between urban landscapes and vibrant, stylized settings, creating a visually engaging experience. The use of neon lights and bold colors reflects the song’s lively and upbeat nature.
Nicky Jam’s Appearance: Nicky Jam’s appearance in the video adds a different dimension to the visuals. He is seen performing in various settings, including a neon-lit bar and a rooftop party. His presence complements Shakira’s performance, and their on-screen chemistry is evident throughout the video.
Finale: The video concludes with a high-energy dance sequence that brings together all the elements of the song. The final scenes showcase Shakira and Nicky Jam in a lively street party, surrounded by dancers and colorful lights. This energetic finale reinforces the song’s celebratory and vibrant mood.
Reception and Impact
“Perro Fiel” received positive reviews from fans and critics alike. The song’s infectious rhythm and catchy chorus made it a hit on Latin music charts, and the video’s vibrant visuals contributed to its popularity. The collaboration between Shakira and Nicky Jam was praised for its seamless blend of styles and genres, highlighting the artists’ versatility and creative synergy.
The video also played a significant role in promoting Shakira’s El Dorado album, which was well-received for its exploration of Latin rhythms and pop influences. “Perro Fiel” became a favorite among fans, and its visual representation helped cement Shakira’s reputation as a leading force in Latin music.
Conclusion
Shakira’s “Perro Fiel” featuring Nicky Jam is a dynamic and visually captivating song that showcases the best of Latin music. The combination of Shakira’s unique vocal style with Nicky Jam’s urban influence creates a track that is both catchy and engaging. The official video, with its vibrant colors, energetic choreography, and visually striking scenes, complements the song’s rhythm and themes. Together, the song and video offer a celebration of Latin music and culture, highlighting the artists’ talent and creativity.
Aquí estás
Ya no puedes detenerte
¿Dónde vas?
Si estoy loco por tenerte
Cómo lo iba a saber
Que te vería otra vez
Tú me confundes, no sé qué hacer
Yo lo que quiero es pasarla bien
Yo tengo miedo de que me guste
Y que vaya a enloquecer
Si eso pasa yo seguiré
Contigo aquí como un perro fiel
Yo tengo miedo de que me guste
Y que vaya a enloquecer
Te hablo en serio mai, no estoy jugando
Tanto tiempo pasa y nada
Estas ganas no me aguanto
Y aunque tú me esquives, yo te sigo deseando
Dicen que tú eres peligrosa
No le hago caso a esas cosas
Dime qué está pasando
Me tienes como un loco, soy un loco enamorado, eh
Quiero saber cuánto me vas a insistir
Y hasta dónde llegarías por mí
Siento mucho la espera
Pero valdrá la pena cuando te esté besando
De la manera que te mueves así
Yo te lo juro me voy a derretir
Tú sabes que soy buena
Por más que yo te esquive me sigues deseando
Tú me confundes, no sé qué hacer
Yo lo que quiero es pasarla bien
Yo tengo miedo de que me guste
Y que vaya a enloquecer
Si eso pasa yo seguiré
Contigo aquí como un perro fiel
Yo tengo miedo de que me guste
Y que vaya a enloquecer
Enloque-que-quecer
Yo no pido nada extraordinario
Solo un hombre de verdad
Que se tire por mí al barro
Que cambie las bombillas o hasta que me lave el carro
Quiero un tipo atento y cariñoso
Pero que no sea muy celoso
Que en la calle sea un príncipe
Pero que en mi cama sea salvaje y peligroso
Puedes pedir lo que quieras de mí
Yo haría lo que fuera para ti
Siento mucho la espera
Pero valdrá la pena cuando te esté besando
Yo estoy seguro que estoy hecho pa’ ti
Yo te lo juro no te haré sufrir
Como te dije nena
Por más que tú me esquives, te sigo deseando
Tú me confundes, no sé qué hacer
Yo lo que quiero es pasarla bien
Yo tengo miedo de que me guste
Y que vaya a enloquecer
Si eso pasa yo seguiré
Contigo aquí como un perro fiel
Yo tengo miedo de que me guste
Y que vaya a enloquecer
Enloque-que-quecer
Aquí estás
Ya no puedes detenerte
¿Dónde vas? (¡Oh!)
Si estoy loco por tenerte